Wörterbuch der tibetischen Schriftsprache
Das Wörterbuch der tibetischen Schriftsprache ist das erste wissenschaftliche Referenzwerk, das die historische Entwicklung des tibetischen Wortschatzes anhand von Textbelegen sichtbar macht. Es präsentiert Zitate aus Originalquellen in Umschrift mit deutscher Übersetzung. Das Textkorpus umfasst repräsentative Texte von den Anfängen der tibetischen Literatur bis zum 19. Jahrhundert und schließt Werke verschiedenster Gattungen ein: alttibetische Inschriften, historische Dokumente, einheimische Geschichtswerke und Biographien, die schöne Literatur, religiöse Texte und wissenschaftliche Abhandlungen. Neben buddhistischen Quellen, die aus indischen Sprachen ins Tibetische übersetzt sind, werden auch solche der Bon-Religion berücksichtigt.
Bayerische Akademie der Wissenschaften (Hrsg.)
Wörterbuch der tibetischen Schriftsprache 43. Lieferung
Wörterbuch der tibetischen Schriftsprache 43. Lieferung
mnan gtad - rnams dag
Wörterbuch der tibetischen Schriftsprache 45. Lieferung
Wörterbuch der tibetischen Schriftsprache 45. Lieferung
³pa - dpal rdo rje nag po bstan bsru? yo?s rdzogs
Wörterbuch der tibetischen Schriftsprache 46. Lieferung
Wörterbuch der tibetischen Schriftsprache 46. Lieferung
dpal ldan - spobs pa'i spyan
Wörterbuch der tibetischen Schriftsprache 47. Lieferung
Wörterbuch der tibetischen Schriftsprache 47. Lieferung
spobs pa'i tshogs - spros med
Wörterbuch der tibetischen Schriftsprache 9. Lieferung
Wörterbuch der tibetischen Schriftsprache 9. Lieferung
mkha' spyod dban po - gans ri'i bu mo
Wörterbuch der tibetischen Schriftsprache 37. Lieferung
Wörterbuch der tibetischen Schriftsprache 37. Lieferung
'dams pa - 'dod pa'i mchog
Wörterbuch der tibetischen Schriftsprache 38. Lieferung
Wörterbuch der tibetischen Schriftsprache 38. Lieferung
'dod pa'i bstan bcos - ldi?