Alexander Skrjabin - Zwölf Etüden op. 8

Die frühen Etüden op. 8 von Skrjabin gehören zum Kern des virtuosen Klavierrepertoires. Die methodisch-pädagogischen Ziele sind zwar klar erkennbar. Dennoch handelt es sich um 12 Charakterstücke, die von verträumt-poetisch bis überwältigend-leidenschaftlich die gesamte Palette des Ausdruckskosmos Skrjabins abdecken. Seinem Verleger Belaieff machte es der Komponist allerdings nicht leicht. Die endgültige Abgabe der längst versprochenen (und mit einem Vorschuss honorierten) Etüden zog sich hin, weil Skrjabin diese kontinuierlich umarbeitete: „Sie ärgern sich über mich vollkommen zu Recht, doch ich habe etwas Nachsicht verdient. Ich arbeite derzeit im wahrsten Sinn des Wortes ganze Tage durch“. Seine Mühe hat sich gelohnt! Die Skrjabin-Forscherin Valentina Rubcova legt der Henle-Urtextausgabe die zweite, vom Komponisten verbesserte Auflage des Erstdrucks zugrunde, unter genauem Abgleich mit dem erhaltenen Autograph. Der weltbekannte Pianist Boris Giltburg hat seinen Fingersatz beigesteuert.
Les Études de jeunesse op. 8 de Scriabine font partie du cœur même du répertoire de piano virtuose. Les objectifs et la méthode pédagogiques y sont clairement discernables. Pourtant, il s’agit de 12 pièces de caractère qui, de la rêverie poétique à l’accablement passionnel, recouvrent la palette entière du monde affectif de Scriabine. Mais le compositeur ne facilitait pas la vie de son éditeur Belaieff. La remise finale des études, promise de longue date (et déjà honorée d’une avance), s’éloignait de plus en plus, parce que Scriabine les retravaillait continuellement: «Vous êtes fâché contre moi et vous avez bien raison, mais je mérite pourtant quelque indulgence. Je travaille actuellement dans le sens le plus vrai de l’expression ‘toute la journée’». Sa peine a été récompensée! C’est la chercheuse spécialiste de Scriabine Valentina Rubcova qui est responsable, pour les éditions Henle, de la mise en œuvre du second tirage de ces études, amélioré par le compositeur à partir du premier tirage original, par immédiate comparaison avec l’autographe conservé. Le pianiste mondialement connu Boris Giltburg s’est chargé d’en établir les doigtés.
Scriabin’s early Etudes op. 8 are at the heart of virtuoso piano repertoire, their methodical and pedagogical intent clearly visible. However, they are also 12 character pieces, revealing Scriabin’s whole creative universe from the dreamy and poetic to the powerful and passionate. The composer did not, however, make things easy for Belaieff, his publisher: final delivery of the long-promised Etudes (for which he had received an advance) was protracted because Scriabin was continually making revisions. “You are annoyed with me completely justifiably, although I deserve some leniency as I am, in the truest sense of the word, working on them the whole day through”. His efforts were worth it! For Henle’s Urtext edition, Scriabin researcher Valentina Rubcova draws upon the composer’s own second revised version of the first printing, making detailed comparison with the surviving autograph. World-renowned pianist Boris Giltburg provides the fingering.