Yaban kugulari - The Wild Swans (Türkçe - Ingilizce)

Iki dilli cocuk kitabA (Turkce - Ingilizce)Hans Christian AndersenA n yazdA AYA ''Yaban kuAYularA '' dnyadaki en ok okunan masallardan biri olduAYunu boAYuna denilmiyor. Herzamana uyarlanA r AYekilde dramlarA n konusunu biimlendiriyor: korku, cesaret, aAYk, ihanet, ayrA lA k ve yeniden kavuAYmak. nmzdeki eviri, bir ok dilde ilgi grmAY ve diAYer diller ile birleAYtirilmiAY AYekilde bulunmaktadA r. Bilingual children's book (Turkish - English)"e;The Wild Swans"e; by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion. The present edition is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages.