TransÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens

Stachl-Peier / Schwarz

Ressourcen und Instrumente der translationsrelevanten Hochschuldidaktik / Resources and Tools for T&I Education

Ressourcen und Instrumente der translationsrelevanten Hochschuldidaktik / Resources and Tools for T&I Education

Ressourcen und Instrumente der translationsrelevanten Hochschuldidaktik / Resources and Tools for T&I Education

Lehrkonzepte, Forschungsberichte, Best-Practice-Modelle / Research Studies, Teaching Concepts, Best-Practice Results

Lehrkonzepte, Forschungsberichte, Best-Practice-Modelle / Research Studies, Teaching Concepts, Best-Practice Results

2020 Buch Frank & Timme ISBN 978-3-7329-0685-7

Dreijers / Silis / Svike / Veckracis

Bridging Languages and Cultures II - Linguistics, Translation Studies and Intercultural Communication

Bridging Languages and Cultures II - Linguistics, Translation Studies and Intercultural Communication

Bridging Languages and Cultures II - Linguistics, Translation Studies and Intercultural Communication

2020 Buch Frank & Timme ISBN 978-3-7329-0705-2

Viljanmaa

Professionelle Zuhörkompetenz und Zuhörfilter beim Dialogdolmetschen

Professionelle Zuhörkompetenz und Zuhörfilter beim Dialogdolmetschen

Professionelle Zuhörkompetenz und Zuhörfilter beim Dialogdolmetschen

2020 Buch Frank & Timme ISBN 978-3-7329-0719-9

Alhussein

Vom Zieltext zum Ausgangstext

Vom Zieltext zum Ausgangstext

Vom Zieltext zum Ausgangstext

Das Problem der retroflexen Wirksamkeit der Translation

Das Problem der retroflexen Wirksamkeit der Translation

2020 Buch Frank & Timme ISBN 978-3-7329-0679-6

Sturm

Theory of Mind in Translation

Theory of Mind in Translation

Theory of Mind in Translation

2020 Buch Frank & Timme ISBN 978-3-7329-0492-1

Heller / Rozmyslowicz

Translation und Interkulturelle Kommunikation / Translation and Intercultural Communication

Translation und Interkulturelle Kommunikation / Translation and Intercultural Communication

Translation und Interkulturelle Kommunikation / Translation and Intercultural Communication

Beiträge zur Theorie, Empirie und Praxis kultureller Austauschprozesse / Theoretical, Empirical and Practical Perspectives on Cultural Exchanges

Beiträge zur Theorie, Empirie und Praxis kultureller Austauschprozesse / Theoretical, Empirical and Practical Perspectives on Cultural Exchanges

2019 Buch Frank & Timme ISBN 978-3-7329-0351-1

Dorer

Advance Translation as a Means of Improving Source Questionnaire Translatability?

Advance Translation as a Means of Improving Source Questionnaire Translatability?

Advance Translation as a Means of Improving Source Questionnaire Translatability?

Findings from a Think-Aloud Study for French and German

Findings from a Think-Aloud Study for French and German

2020 Buch Frank & Timme ISBN 978-3-7329-0594-2

Schnierer

Qualitätssicherung

Qualitätssicherung

Qualitätssicherung

Die Praxis der Übersetzungsrevision im Zusammenhang mit EN 15038 und ISO 17100

Die Praxis der Übersetzungsrevision im Zusammenhang mit EN 15038 und ISO 17100

2019 Buch Frank & Timme ISBN 978-3-7329-0539-3

Tashinskiy / Boguna

Das WIE des Übersetzens

Das WIE des Übersetzens

Das WIE des Übersetzens

Beiträge zur historischen Übersetzerforschung

Beiträge zur historischen Übersetzerforschung

2019 Buch Frank & Timme ISBN 978-3-7329-0536-2

Kim

Übersetzen von Videospieltexten

Übersetzen von Videospieltexten

Übersetzen von Videospieltexten

Nekrotexte lesen und übersetzen

Nekrotexte lesen und übersetzen

2019 Buch Frank & Timme ISBN 978-3-7329-0379-5

Ding

'Peterchens Mondfahrt' in chinesischer Übersetzung

'Peterchens Mondfahrt' in chinesischer Übersetzung

'Peterchens Mondfahrt' in chinesischer Übersetzung

Eine Kritik

Eine Kritik

2019 Buch Frank & Timme ISBN 978-3-7329-0528-7

Dreijers / Dubova / Veckracis

Bridging Languages and Cultures

Bridging Languages and Cultures

Bridging Languages and Cultures

Linguistics, Translation Studies and Intercultural Communication

Linguistics, Translation Studies and Intercultural Communication

2019 Buch Frank & Timme ISBN 978-3-7329-0429-7

Jüngst / Link / Schubert / Zehrer

Challenging Boundaries

Challenging Boundaries

Challenging Boundaries

New Approaches to Specialized Communication

New Approaches to Specialized Communication

2019 Buch Frank & Timme ISBN 978-3-7329-0524-9

Hagemann

Einführung in das translationswissenschaftliche Arbeiten

Einführung in das translationswissenschaftliche Arbeiten

Einführung in das translationswissenschaftliche Arbeiten

Ein Lehr- und Übungsbuch

Ein Lehr- und Übungsbuch

2015 Buch Frank & Timme ISBN 978-3-7329-0125-8

Gibbels

Lexikon der deutschen Übersetzerinnen 1200-1850

Lexikon der deutschen Übersetzerinnen 1200-1850

Lexikon der deutschen Übersetzerinnen 1200-1850

2018 Buch Frank & Timme ISBN 978-3-7329-0422-8

Gülmüs

Übersetzungsverfahren beim literarischen Übersetzen

Übersetzungsverfahren beim literarischen Übersetzen

Übersetzungsverfahren beim literarischen Übersetzen

Ahmet Hamdi Tanpinars Roman 'Das Uhrenstellinstitut'

Ahmet Hamdi Tanpinars Roman 'Das Uhrenstellinstitut'

2018 Buch Frank & Timme ISBN 978-3-7329-0498-3

Sandrini

Translationspolitik für Regional- oder Minderheitensprachen

Translationspolitik für Regional- oder Minderheitensprachen

Translationspolitik für Regional- oder Minderheitensprachen

Unter besonderer Berücksichtigung einer Strategie der Offenheit

Unter besonderer Berücksichtigung einer Strategie der Offenheit

2018 Buch Frank & Timme ISBN 978-3-7329-0513-3

Mushchinina

Formate der Translation

Formate der Translation

Formate der Translation

2018 Buch Frank & Timme ISBN 978-3-7329-0506-5

Hafner / Pöckl

'... übersetzt von Peter Handke' - Philologische und translationswissenschaftliche Analysen

'... übersetzt von Peter Handke' - Philologische und translationswissenschaftliche Analysen

'... übersetzt von Peter Handke' - Philologische und translationswissenschaftliche Analysen

2018 Buch Frank & Timme ISBN 978-3-7329-0443-3

Postigo Pinazo

Optimización de las competencias del traductor e intérprete

Optimización de las competencias del traductor e intérprete

Optimización de las competencias del traductor e intérprete

Nuevas tecnologías - procesos cognitivos - estrategias

Nuevas tecnologías - procesos cognitivos - estrategias

2018 Buch Frank & Timme ISBN 978-3-7329-0392-4