Ostpreußisches Wortschatzkästchen

... zappzarapp; zerplisern; Zibuische; Zigenker; zoddern; Deiwels Zujager ... Wenn Sprache ein lebendiges Abbild der Menschen ist, dann lebte in Ostpreußen ein kraftvoller und zupackender Menschenschlag von großer Warmherzigkeit und unverstelltem Gefühl. Darunter mag auch so mancher Schelm gewesen sein, denn in vielen, oft originellen Wörtern finden sich Hinweise auf den "kleinen Vorteil": Ausdruck einer großen Lebenstüchtigkeit unter einfachen Verhältnissen. Es ist die Welt der Bauern, Handwerker und kleinen Händler, geprägt durch unterschiedliche Völker und Sprachen, durch Landwirtschaft und - eben! - schalkhaftem Witz. Klaus Papies hat in jahrelanger Arbeit zahlreiche prägnante Wörter gesammelt und beschrieben. Sie erwecken diese Welt zu neuem Leben. Ein Buch für Sprachenthusiasten und Wortverliebte, für Ostpreußen, für die Erinnerung. Ein Geschenk.