Semiotica per principianti

Stai per leggere il libro di Bruno Osimo: l'hai soppesato, hai sbirciato qua e là tra le pagine.
È possibile tu ti senta intorno un po' di smarrimento.
Intanto perché non c'è nessun termine inglese praticamente per le prime quaranta pagine (e anche quando infine si manifesta, non è neppure per una parola tecnica, ma è l'inglese di una frase - per di più, una frase che parla d'amore). Cioè: questo è un libro in italiano. Con tutta la sua sintassi, con delle scelte precise, le parole talmente giuste che, anche quando parlano di cose complicate, hanno questa loro caratteristica bizzarra: si fanno capire. Sono sufficienti e confortevoli, non ci fanno mai sentire fuori posto.
Ma poi (e qui il tasso di perplessità è di quelli che fanno alzare le sopracciglia, è evidente): ma a chi serve sapere di semiotica? Oggi, voglio dire. In piena terza rivoluzione industriale. Nel tempo delle olimpiadi di piattaforma informatica e dei procurati infarti causa eccesso di videoconferenze, ora che l'ultima cartilagine tra privato e pubblico è stata demolita e che l'ansia da prestazione sta ripiegata tra i calzini dell'armadio e conosce perfettamente il nostro bagnoschiuma preferito - in questo momento storico: che merito, che competenza, che utilità, che servizio ci può portare conoscere la semiotica?
Osimo la fa facile: serve per capire il senso delle cose, dice, con il consueto aplomb.
Il che, a ben vedere, non è una affermazione così innocua.