From Psychology to Spirituality. De la psychologie à la spiritualité

This book explores the diverse dimensions of the links between psychology
and spirituality. The first section explores the historic evolution of
these links, sometimes tense, often polysemous but that nevertheless leave
few indifferent. The second section explores how the integration of
psychology and spirituality can be fostered to deepen the understanding of
sexual abuse, couples psychotherapy and ethics. Lastly, the final section
presents three empirical studies. These studies researched the links
between psychology and spirituality through the lens of three distinct
populations: Vietnamese immigrants, bisexual Christian women and elderly
persons. The conclusion underlines the importance of using a
multidimensional conceptualisation of human beings and considering the
psychological, physical, ethical and spiritual aspects as essential
components of being human.

Le présent livre
explore diverses dimensions des liens entre la psychologie et la
spiritualité. La première section du livre porte sur l’évolution
historique de ces liens, parfois tendus, souvent polysémiques, mais qui ne
laissent personne indifférent. La seconde section présente comment
l’intégration de la spiritualité et de la psychologie peut s’appliquer
dans la compréhension de l’abus sexuel, en psychothérapie de couple et en
éthique professionnelle. Enfin, trois études empiriques composent la
dernière section. Chacune d’entre elles a étudié les liens entre la
psychologie et la spiritualité tels qu’ils sont vécus chez trois
populations distinctes: des immigrants Vietnamiens, des femmes
bisexuelles chrétiennes et des personnes âgées. La conclusion souligne
l’importance, voire le caractère essentiel, des dimensions psychique,
physique, éthique et spirituelle dans la conceptualisation de l’être
humain.