O Poder Criativo da Imaginação (Traduzido)

A realidade objetiva é produzida unicamente pela imaginação. Os objetos parecem tão independentes de nossa percepção deles que temos a tendência de esquecer o fato de que sua origem se deve à imaginação. O mundo em que vivemos é um mundo de imaginação, e o homem - através de suas atividades imaginativas - cria as realidades e circunstâncias da vida; e o faz tanto consciente quanto inconscientemente.
Não prestamos atenção suficiente a este presente inestimável - a imaginação humana - e um presente é como se ele não existisse, a menos que haja uma posse consciente dele, e uma vontade de usá-lo. Cada um de nós tem o poder de criar realidade, mas este poder está adormecido, como se estivesse morto, a menos que seja exercido conscientemente. Os seres humanos vivem no próprio coração da criação - a imaginação humana - e ainda assim não estão cientes do que está acontecendo ali. O futuro não será fundamentalmente diferente das atividades imaginativas do homem; portanto, o indivíduo que pode conjurar qualquer atividade imaginativa à vontade, e para quem as visões de sua imaginação são tão reais quanto as formas da natureza, é dono de seu próprio destino.