Enders

Translating "Teacher's Pest" and Other Medieval French Farces for Actors, Scholars, and Students

Palgrave Macmillan UK

ISBN 978-3-032-17434-5

Standardpreis


ca. 139,09 €

Jetzt vorbestellen! Wir liefern bei Erscheinen (Erscheint vsl. Juni 2026)

Preisangaben inkl. MwSt. Abhängig von der Lieferadresse kann die MwSt. an der Kasse variieren. Weitere Informationen

Bibliografische Daten

Fachbuch

Buch. Hardcover

2026

Format (B x L): 14,8 x 21 cm

Verlag: Palgrave Macmillan UK

ISBN: 978-3-032-17434-5

Weiterführende bibliografische Daten

Das Werk ist Teil der Reihe: The New Middle Ages

Produktbeschreibung

This anthology of scholarly translations of medieval French farces continues Jody Enders's recovery of a repertoire that remains surprisingly little known. While more than 200 comedies have survived from late medieval and early Renaissance France, they remain marginalized in part because of the politically incorrect and over-the-top humor they represent. Nevertheless, in this book, they are rendered in eminently readable, stageable, classroom-friendly, and funny fashion through Enders's translational practices, dubbed "feminist dramaturgy" and "virtual dramaturgy." Through these methods of translation Enders mines the silences of a literary text and cues for performance in order to recover nonverbal language to speak to audiences in new ways. The twelve plays presented are dedicated to academia, as well as to lesson-teaching and lesson-learning more broadly, and are intended to be studied, taught, and read for pleasure.

Autorinnen und Autoren

Produktsicherheit

Hersteller

Springer Nature Customer Service Center GmbH

Europaplatz 3
69115 Heidelberg, DE

ProductSafety@springernature.com

Topseller & Empfehlungen für Sie

Ihre zuletzt angesehenen Produkte

Rezensionen

Dieses Set enthält folgende Produkte:
    Auch in folgendem Set erhältlich:

    • Produktempfehlungen personalisieren

      Ihre Vorteile:

      • Empfehlungen basierend auf ihren Interessen
      • Zeitersparnis durch passende Vorschläge

      Mehr informationen zu , , und

      Die ersten personalisierten Empfehlungen erhalten Sie nach zwei bis drei Klicks.

      Sie können diese Zustimmung zu einem späteren Zeitpunkt unproblematisch über die Datenschutz-Einstellungen wieder zurückziehen.

      nach oben

      Ihre Daten werden geladen ...