Erschienen: 31.01.2014 Abbildung von Dueck | L'étranger intime | 1. Auflage | 2014 |


L'étranger intime

Les traductions françaises de l'oeuvre de Paul Celan (1971-2010)

eBook. PDF


1. Auflage. 2014

474 S.

In französischer Sprache

Gruyter, Walter de GmbH. ISBN 978-3-11-034296-3

Das Werk ist Teil der Reihe: Communicatio


For the first time, this study offers a detailed analysis of the translations of Paul Celan's poetry published in French from 1971 to 2010. In addition, the author proposes a new model for translating poetry and analyzing poetic translation that extends beyond the work of Celan and engages critically with existing methods. As a result, it becomes possible to read Paul Celan's poetry from an entirely new, foreign, and yet familiar perspective.

Top-Produkte dieser Kategorie


  • Rezensionen

    Dieses Set enthält folgende Produkte:
      Auch in folgendem Set erhältlich:
      • nach oben

        Ihre Daten werden geladen ...