A Review of the Art of Translation
An Analysis of ‘The Lament of Baba Tahir’
Cambridge Scholars Publishing
ISBN 978-1-5275-2524-5
Standardpreis
Bibliografische Daten
Buch. Hardcover
2023
In englischer Sprache
Umfang: 149 S.
Verlag: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 978-1-5275-2524-5
Produktbeschreibung
Background about the challenges of poetry translation is given in the introduction, and then, the poet’s life, character and couplets are described in detail based on native and non-native sources. A selection of literal translations of dialect words based on the theories of Venuti (1965) and Baker (1992), and the implied meanings of the couplets, are also reviewed. This book is useful for English students who interested in poetry, and other students who study the translation of literary texts.
Autorinnen und Autoren
Produktsicherheit
Hersteller
Libri GmbH
Europaallee 1
36244 Bad Hersfeld, DE
gpsr@libri.de