Von anderer Hand

Literatur machen. Fallstudien zur Zusammenarbeit von Autor und Lektor im 20. Jahrhundert. Robert Walser / Christian Morgenstern Rainer Maria Rilke / Fritz Hünich Peter Handke / Elisabeth Borchers Marcel Beyer / Christian Döring Schreiben braucht den Rückzug - so ein Topos, der das Schreiben zum Ort der Abgeschiedenheit macht. Doch werden Texte und Bücher nicht von Autoren allein gemacht, sondern im Wechselspiel verschiedener Akteure. Mit dem Aufkommen des Lektorats um 1900 wurde die Funktion des mitschreibenden Anderen institutionalisiert. Seitdem avancierte das Lektorat zu jener Vermittlungsinstanz, die nicht nur auswählt, welche Texte zu Büchern werden, sondern qua Mitarbeit am Text vielfach formt, was wir lesen. Welches Wissen wird zwischen Autor und Lektor ausgehandelt, hergestellt und angewendet? Lässt sich ein Text so >verbessern<, dass="" er="" seinen="" eigenen="" maßgaben="" gerecht="" bleibt="" (oder="" vielleicht="" erst="" wird)="" und="" zugleich="" den="" voraussetzungen="" seiner="" künftigen="" öffentlichkeit="" entspricht?="" die="" verschiebung="" der="" aufmerksamkeit="" vom="" singulären="" autor="" auf="" den="" »unsichtbaren="" zweiten«="" rückt="" die="" betrieblichen="" bedingungen="" moderner="" autorschaft="" in="" den="" fokus.="" literarisches="" schreiben="" wird="" als="" eine="" relationale,="" kollaborative="" praxis="" greifbar.="" zugleich="" eröffnet="" der="" blick="" auf="" das="" lektorieren="" neue="" perspektiven="" auf="" literarische="" werke="" sowie="" auf="" die="" zugehörigen="" schreibszenen="" und="" autorenbilder.="" das="" buch="" versammelt="" vier="" fallstudien,="" die="" auf="" größtenteils="" erstmals="" rekonstruiertem="" quellenmaterial="" beruhen.="" untersucht="" wird="" die="" zusammenarbeit="" von="" robert="" walser="" und="" christian="" morgenstern,="" von="" rainer="" maria="" rilke="" und="" fritz="" hünich,="" von="" peter="" handke="" und="" elisabeth="" borchers="" sowie="" von="" marcel="" beyer="" und="" christian="">