Erschienen: 24.07.2015 Abbildung von Xiao / Hu | Corpus-Based Studies of Translational Chinese in English-Chinese Translation | 1st ed. 2015 | 2015

Xiao / Hu

Corpus-Based Studies of Translational Chinese in English-Chinese Translation

1st ed. 2015 2015. Buch. xvii, 205 S. 57 s/w-Abbildungen, 11 Farbabbildungen, Bibliographien. Hardcover

Springer. ISBN 978-3-642-41362-9

Format (B x L): 15,5 x 23,5 cm

Gewicht: 502 g

In englischer Sprache

Das Werk ist Teil der Reihe: New Frontiers in Translation Studies

Produktbeschreibung

This book takes a corpus-based approach, which integrates translation studies and contrastive analysis, to the study of translational language. It presents the world’s first balanced corpus of translational Chinese, which, in combination with a comparable native Chinese corpus, provides a reliable empirical basis for a comprehensive account of the macro-statistic, lexical, and grammatical features of translational Chinese in English-to-Chinese translation – a significant contribution to Descriptive Translation Studies. The research findings based on these two distinctly different languages have important implications for universal translation research on the European tradition.

Autoren

  • Dieses Set enthält folgende Produkte:
      Auch in folgendem Set erhältlich:
      • nach oben

        Ihre Daten werden geladen ...