Tatort Paderborn: Anne Duk Hee Jordan

Wer oder was ist die Pader? Wo fängt sie an, wo hört sie auf? Wie geht es ihr? Und wie können wir anders über die Pader nachdenken – aus nicht-menschlicher Sicht? Diesen Fragen widmet sich Anne Duk Hee Jordan anlässlich der Ausstellungsreihe "Tatort Paderborn". In Zusammenarbeit mit Forschenden, Fachleuten aus der Region und einer Schulklasse entstand ein komplexes Kunstwerk aus vier Elementen.Mit künstlerischen und aktivistischen Methoden haben sie das Wesen der Pader erforscht: Unterwasserklänge, die mithilfe von Unterwassermikrofonen aufgezeichnet und in Klangkompositionen übersetzt wurden, machen hörbar, was für uns Menschen sonst nicht hörbar ist. Mikroaufnahmen vom Wasser der Pader zeigen für uns unsichtbare Tierchen, die ein zentraler Faktor für das ökologische Gleichgewicht des Flusses sind. Mit Unterstützung des Chemiekurses erstellte Anne Duk Hee Jordan ein "Blutbild" der Pader, das zum Beispiel Sauerstoffgehalt und Verunreinigungen abbildet.Ein Film, eine Schallplatte, zwei Plakatwände und Poster entlang der Pader machen diese künstlerische Forschung auf unterschiedliche Weise erfahrbar. Die vorliegende mehrteilige Publikation versteht sich als ergänzendes Element, dokumentiert die künstlerischen Forschungsergebnisse und ist selbst Teil der Arbeit.
Who or what is the Pader? Where does it begin, where does it end? How is it doing? And how can we think differently about the Pader from a non-human perspective? Anne Duk Hee Jordan addresses these questions on the occasion of the exhibition series “Tatort Paderborn”. In collaboration with researchers, experts from the region and a school class, she has created a complex work of art made up of four elements, using artistic and activist methods to explore the nature of the Pader: underwater sounds, recorded using underwater microphones and translated into sound compositions, make audible what is otherwise inaudible to us humans. Micro-recordings of the water of the Pader show animals that are invisible to us and are a key factor in the ecological balance of the river. With the support of the chemistry class, Anne Duk Hee Jordan created a “blood picture” of the Pader, which shows, for example, oxygen content and impurities. A film, a record, two billboards and posters along the Pader make this artistic research tangible in different ways. This multi-part publication sees itself as a complementary element, documents the artistic research results and is itself part of the work.