Erschienen: 09.12.1999 Abbildung von Fraczek | Zur Geschichte der deutsch-polnischen und polnisch-deutschen Lexikographie (1772-1868) | 1999

Fraczek

Zur Geschichte der deutsch-polnischen und polnisch-deutschen Lexikographie (1772-1868)

lieferbar ca. 10 Tage als Sonderdruck ohne Rückgaberecht

149,95 €

inkl. Mwst.

1999. Buch. VII, 383 S. Hardcover

M. Niemeyer. ISBN 978-3-484-30993-7

Gewicht: 753 g

Das Werk ist Teil der Reihe: Lexicographica. Series Maior

Produktbeschreibung

Gegenstand der vorliegenden Arbeit ist die metalexikographische Anayse der Wörterbücher im Sprachenpaar Deutsch-Polnisch. Zur Untersuchung werden sieben von den zwischen 1772 und 1868 verfaßten Wörterbüchern herangezogen. Die in diesem hundertjährigen Zeitabschnitt herausgegebenen Wörterbücher werden in chronologischer Reihenfolge nach dem gleichen Schema analysiert: Vorstellung der Lexikographen, ihrer Werke und benutzter Vorlagen, Analyse der Makro- und Mikrostruktur (Lemmatisierung und Anordnung der Wortschatzeinheiten, grammatische, phonetische und syntagmatische Informationen, Äquivalenz, diasystematische Markierung, Funktion des Wörterbuchs). Die Untersuchungen werden mit zahlreichen Beispielen aus den Wörterbüchern belegt.

Gesamtwerk

Die 8. Auflage ist wieder auf sechs Bände angelegt. Darin finden sich übersichtlich und in systematischer Gliederung Vertragsmuster aus der Feder erfahrener Experten. Jedem dieser Muster folgen Anmerkungen, mit denen der dem Vertragsentwurf zu Grunde liegende Sachverhalt und die Gründe für die Wahl des spezifischen Formulars erläutert werden.

Autoren

  • Dieses Set enthält folgende Produkte:
      Auch in folgendem Set erhältlich:
      • nach oben

        Ihre Daten werden geladen ...