Erschienen: 13.02.2001 Abbildung von Brasseur | Dictionnaire des régionalismes du français de Terre-Neuve | Reprint 2011 | 2001

Brasseur

Dictionnaire des régionalismes du français de Terre-Neuve

lieferbar ca. 10 Tage als Sonderdruck ohne Rückgaberecht

269,00 €

inkl. Mwst.

auch verfügbar als eBook (PDF) für 269 €

Reprint 2011 2001. Buch. LII, 547 S. Hardcover

M. Niemeyer. ISBN 978-3-484-56015-4

Format (B x L): 15,5 x 23 cm

Gewicht: 1129 g

In französischer Sprache

Das Werk ist Teil der Reihe: Canadiana Romanica; 15

Produktbeschreibung

This work focuses on the Acadian vernacular - transmitted orally to the present day - of the French speakers of the Port-au-Port peninsula in the extreme west of the island of Newfoundland in Canada. The result is a differential dictionary based on a corpus of field studies dating mostly from the early 1990s and amassing responses from 56 native informants, all of them bilingual (French/English). It comprises 2240 main entries and about 5400 examples of usage. Each article is followed by remarks of a comparative and historical nature.

Gesamtwerk

Die 8. Auflage ist wieder auf sechs Bände angelegt. Darin finden sich übersichtlich und in systematischer Gliederung Vertragsmuster aus der Feder erfahrener Experten. Jedem dieser Muster folgen Anmerkungen, mit denen der dem Vertragsentwurf zu Grunde liegende Sachverhalt und die Gründe für die Wahl des spezifischen Formulars erläutert werden.

Autoren

  • Dieses Set enthält folgende Produkte:
      Auch in folgendem Set erhältlich:
      • nach oben

        Ihre Daten werden geladen ...