Die Höllenpforte oder Mein Weg zurück zu mir

Der Syrer Yaser Alkhrfan ist seit einem Luftangriff im Jahr 2012 vom Rücken bis zu den Fußsohlen gelähmt. Bevor er in Österreich ein neues Leben beginnen konnte, verbrachte er Jahre fern von Heimat und Familie – in Lagern und Krankenhäusern, oft ohne angemessene medizinische Betreuung. Auf seiner schmerzvollen Odyssee kämpfte er allein mit Einsamkeit, dem Verlust von Liebe, falschen Freunden und einer ungewissen Zukunft. Halt fand er im Schreiben. Auf unzähligen Zetteln hielt er seine Gedanken und Gefühle fest – säckeweise. Eine Auswahl dieser Texte, zwischen Lyrik und Prosa, ist nun erstmals veröffentlicht. Yaser Alkhrfan öffnet darin ein Fenster zu den traumatischen Folgen von Krieg und Flucht, die so viele Überlebende zum Schweigen bringen. Sein Schreiben macht erfahrbar, was sonst verborgen bliebe – eine Welt der Verletzlichkeit, der Sehnsucht und der Hoffnung.